Sentido.ru

Мат - как рафаэлло... Вместо тысячи слов!

Добавить в избранное
 
 
Разделы сайта
Поддержка сайта

Вам понравился сайт Sentido.ru?
Есть несколько способов помочь его развитию:

1. Отправить собственный перевод на сайт.

2. Стать модератором сайта, получив права добавлять тексты, стихи, переводы на сайт. Для этого нужно отправить свои контакты администратору сайта.

3. Стать спонсором или партнером сайта. Подробности можно узнать здесь.

Лучшие страницы

Первый раз на сайте? Рекомендуем посетить его лучшие страницы:

1. Уловить смысл песен Fallen, Kiss the rain, Shape of my heart, Confessa, My immortal, Je T'aime, Stay, It will rain.

2. Вспомнить прекрасные строки Я могу тебя вечно ждать. Пролистнуть В листве березовой, осиновой. Взглянуть на календарь, произнося Двадцать первое. Ночь. Понедельник.

3. Напеть давно забытый мотив бесконечности, послушать мелодию о лютой ненависти и святой любви, погрустить вдвоем вместе с летним дождем.


Виджеты

Для вашего удобства мы создали виджеты быстрого доступа к сайту через главную страницу Яндекса. Имеется возможность установить три виджета быстрого доступа (как по отдельности, так и все вместе):
1. К переводам лучших иностранных песен;
2. К текстам песен отечественных и иностранных исполнителей;
3. К лучшим стихам и рассказам о любви классиков жанра и современных авторов.

Для установки перейдите на страницу виджетов

Популярные стихи сайта

Двадцатка самых популярных стихов на сайте Sentido.Ru:

1. Рождественский Роберт - Я в глазах твоих утону, можно?
2. Пушкин Александр - Письмо Онегина Татьяне (отрывок из романа "Евгений Онегин")
3. Пушкин Александр - Письмо Татьяны Онегину (отрывок из романа "Евгений Онегин")
4. Асадов Эдуард - Я могу тебя очень ждать…
5. Рождественский Роберт - Будь, пожалуйста, послабее
6. Рождественский Роберт - Мы совпали с тобой
7. Асеев Николай - Я не могу без тебя жить!
8. Цветаева Марина - Мне нравится, что Вы больны не мной…
9. Есенин Сергей - Ты меня не любишь, не жалеешь
10. Ахматова Анна - Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
11. Визбор Юрий - Мне твердят, что скоро ты любовь найдешь...
12. Высоцкая Ольга - Любовь - она бывает разной
13. Асадов Эдуард - Ты далеко сегодня от меня…
14. Дементьев Андрей - Ни о чем не жалейте
15. Пушкин Александр - Я помню чудное мгновенье...
16. Пастернак Борис - Любить иных – тяжелый крест…
17. Друнина Юлия - Ты – рядом
18. Есенин Сергей - Заметался пожар голубой...
19. Рождественский Роберт - Приходить к тебе
20. Северянин Игорь - Встречаются, чтоб расставаться

ATB. The Autumn Leaves

Я вглядывалась в покров темноты,
Поднимала глаза на небо, похожее этим вечером на телевизионную картинку.

Я бродила по этому городу в одиночестве,
А дождь все не прекращался. Я плакала и даже не могла вытереть слезы с глаз.

На кого можно возложить вину за это?
Почему этот вопрос всегда остается без ответа, когда приходит пора прощаться,
В тот момент, когда ты оставляешь меня...
Я бродила под дождем,
И холодные слезы катились по моему лицу,
Как осенние листья
В ветряный день...

Читать полностью

Быстрый переход к переводам песен:




Последние добавленные на сайт Sentido.ru переводы:

1. Wendy McNeill - Stop
2. Wendy McNeill - Ask Me No Questions
3. Leonard Cohen - Suzanne
4. Shlomi Shaban ft. Khava Alberstein - Targil bе hitorerut
5. Julio Iglesias ft. Thalia - Quién Será
6. Barratt Waugh - A Time For Us
7. Leonard Cohen - Stories of the Street
8. Leonard Cohen - So Long, Marianne
9. Leonard Cohen - Slow
10. Leonard Cohen - Show Me the Place
11. Leonard Cohen - On the Level
12. Leonard Cohen - Nevermind
13. Leonard Cohen - Lullaby
14. Leonard Cohen - Light As the Breeze
15. Leonard Cohen - Leaving the Table
16. Leonard Cohen - Lady Midnight
17. Leonard Cohen - Lady Midnight
18. Leonard Cohen - It Seemed the Better Way
19. Leonard Cohen - If It Be Your Will
20. Juanes - La camisa negra
21. Leonard Cohen - Chelsea Hotel #2
22. Leonard Cohen - Anthem
23. Leonard Cohen - Amen
24. Leonard Cohen - Almost Like the Blues
25. Leonard Cohen - A Street
26. Leonard Cohen - A Singer Must Die
27. Marie Laforêt - Roman d'amour
28. Nana Mouskouri - L'amour est grand pour les poètes
29. Aviva Avidan ft. Daklon - KOTEL HA MIZRACH
30. Marie Laforêt - Mon village au fond de l'eau

Самые популярные переводы на Sentido.ru:

1. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Обійми
2. Okean Elzi (Океан Эльзы) - На Небі
3. Sting - Shape of my heart
4. Kelly Clarkson - Because of you
5. Dzidzo (Дзідзьо) ft. VovaZilVova - Павук
6. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Стрiляй
7. Eros Ramazzotti ft. Cher - Pui Che Puoi
8. Moby - Why does my heart feel so bad?
9. Adriano Celentano - Confessa
10. Julio Iglesias - Mamy blue
11. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Rendez-Vous
12. BumBoks (БумБокс) - Квіти в волоссі
13. R. Kelly - I Believe I Can Fly
14. Sia - Chandelier
15. Skillet - Awake And Alive
16. Lara Fabian - Je T'aime
17. Blank and Jones ft. Delerium - Fallen
18. Enrique Iglesias - Ring my bell
19. Beatles - Let It Be
20. Sarah Brightman - Hijo de la Luna
21. BumBoks (БумБокс) - Наодинці
22. Skillet - Hero
23. Scorpions - May be I, May be You
24. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Така, як ти
25. Mariah Carey - Without You
26. Olga Kormuhina (Ольга Кормухина) - Путь
27. Imany - Don’t Be So Shy
28. Barbara Streisand - Woman In Love
29. BumBoks (БумБокс) ft. Jamala, Pianoбой - Злива
30. Scorpions - Wind Of Change


Быстрый переход к текстам песен:




Последние добавленные на сайт Sentido.ru тексты песен:

1. Гузель Хасанова - Свет простых фонарей
2. Гузель Хасанова - Город
3. Гузель Хасанова - История любви
4. Гузель Хасанова - Лето имени тебя
5. Гузель Хасанова - Поговори со мной
6. Гузель Хасанова и MassTank - Двое
7. Гузель Хасанова - Найди меня
8. Гузель Хасанова - Маленькая девочка
9. Гузель Хасанова - Феникс
10. Гузель Хасанова - Призрак
11. Гузель Хасанова - Не о тебе
12. Гузель Хасанова - Химия
13. Гузель Хасанова - Чёрно-Белый цвет
14. Гузель Хасанова и IVAN - Чужая
15. Монеточка - Не хочу ничего знать
16. Максим - Абонент
17. Максим - Полигамность
18. Земфира - Джозеф
19. Монеточка - Русский ковчег
20. Монеточка - Каждый раз
21. Монеточка - Нимфоманка
22. Монеточка - Нет монет
23. Монеточка - Ночной ларёк
24. Монеточка - Кумушки
25. Монеточка - 90
26. Монеточка - Твоё имя
27. Монеточка - Запорожец
28. Монеточка - Пост-пост
29. Юлия Савичева - Не бойся
30. Градусы - Она

Самые популярные тексты песен сайта Sentido.ru:

1. Жуки - Батарейка
2. Bahh Tee - 10 лет спустя
3. Алла Пугачева - Нас бьют - мы летаем
4. Александр Розенбаум - Вальс-бостон
5. Сектор газа - 30 лет
6. Градусы - Голая
7. Любэ - Березы
8. Чиж и Со - На поле танки грохотали
9. Ёлка - Всё зависит от нас самих
10. Алиса - Небо славян
11. Ирина Аллегрова - Угонщица
12. Ёлка - На большом воздушном шаре
13. Браво - Этот город
14. Полина Гагарина - Колыбельная
15. София Ротару - Одна калина
16. Ани Лорак - Забирай
17. Виктория Дайнеко - Сотри его из memory
18. Ёлка - Около тебя
19. Евро - Колян
20. Нюша - Ангел
21. Дискотека Авария - Недетское Время
22. Ирина Дубцова - Люби меня долго
23. Леонид Агутин и Владимир Пресняков - Аэропорты
24. Макс Корж - За тобой
25. Ёлка и Бурито - Ты знаешь
26. Лариса Долина - Погода в доме
27. Зара - Титаник (на русском языке)
28. Ани Лорак - Снится сон
29. Градусы - Научиться бы не париться по пустякам
30. Bahh Tee и Руки Вверх - Крылья


Один из первых вопросов, который может возникнуть у тебя, %username%, при посещении сайта Sentido.ru — "Зачем вообще он нужен, в Интернете полно ресурсов с текстами и переводами песен?".
Ответ достаточно прост и состоит из трёх частей. Во-первых, мы (в смысле разработчик и модераторы сайта) хотели и продолжаем хотеть создать ресурс со стихами, текстами и переводами песен без кучи всплывающих ненужных окон, без порно-баннеров, без огромных рекламных ссылок с ужасными картинками. Во-вторых, мы за правильный русский язык и обращаем особое внимание на соблюдение правил русского языка, публикуя на сайте тексты и переводы (кстати, будем рады, если вы будете указывать нам на возможные ошибки). И в-третьих, сайт Sentido.ru — это своеобразная личная коллекция музыки, стихов и переводов. И этой коллекцией мы хотим делиться с окружающими, даря каждому, кому это нужно, частичку добра и веры.
Да, мы будем рады видеть тебя в числе модераторов сайта, если ты разделяешь озвученные ценности. Для этого нужно написать письмо администратору сайта. Модератор может добавлять любимые тексты и переводы песен на сайт, популяризируя своих любимых исполнителей.
И напоследок немного истории. Сайт появился в этих наших с вами интернетах в конце 2006-го года, с тех пор многое было сделано и улучшено.
Почему именно Sentido? В переводе с испанского языка "sentido" обозначает "чувство, ощущение, понимание, осознание, смысл, значение", а эти слова целиком и описывают предназначение сайта — дать пользователям возможность почувствовать, ощутить смысл зарубежных и отечественных музыкальных композиций, лучших стихов и рассказов. Так что добро пожаловать к нам на сайт! Кстати, это отличное место, стойте тут и никуда не уходите!

И немного о возможной помощи нашему сайту со стороны часто летающих посетителей. Предлагаем вам воспользоваться формой поиска и покупки дешевых авиабилетов
Здесь Вы найдете самые дешевые билеты для себя и Ваших близких!





Общение
Все отзывы, пожелания, предложения пишите в гостевую книгу или шлите по e-mail!
Популярные переводы сайта

Двадцатка самых популярных переводов на сайте Sentido.Ru:

1. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Обійми
2. Okean Elzi (Океан Эльзы) - На Небі
3. Sting - Shape of my heart
4. Kelly Clarkson - Because of you
5. Dzidzo (Дзідзьо) ft. VovaZilVova - Павук
6. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Стрiляй
7. Eros Ramazzotti ft. Cher - Pui Che Puoi
8. Moby - Why does my heart feel so bad?
9. Adriano Celentano - Confessa
10. Julio Iglesias - Mamy blue
11. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Rendez-Vous
12. BumBoks (БумБокс) - Квіти в волоссі
13. R. Kelly - I Believe I Can Fly
14. Sia - Chandelier
15. Skillet - Awake And Alive
16. Lara Fabian - Je T'aime
17. Blank and Jones ft. Delerium - Fallen
18. Enrique Iglesias - Ring my bell
19. Beatles - Let It Be
20. Sarah Brightman - Hijo de la Luna

Популярные тексты сайта

Двадцатка самых популярных текстов на сайте Sentido.Ru:

1. Жуки - Батарейка
2. Bahh Tee - 10 лет спустя
3. Алла Пугачева - Нас бьют - мы летаем
4. Александр Розенбаум - Вальс-бостон
5. Сектор газа - 30 лет
6. Градусы - Голая
7. Любэ - Березы
8. Чиж и Со - На поле танки грохотали
9. Ёлка - Всё зависит от нас самих
10. Алиса - Небо славян
11. Ирина Аллегрова - Угонщица
12. Ёлка - На большом воздушном шаре
13. Браво - Этот город
14. Полина Гагарина - Колыбельная
15. София Ротару - Одна калина
16. Ани Лорак - Забирай
17. Виктория Дайнеко - Сотри его из memory
18. Ёлка - Около тебя
19. Евро - Колян
20. Нюша - Ангел

Обновления сайта

Добавлены переводы песен:

1. Wendy McNeill - Stop
2. Wendy McNeill - Ask Me No Questions
3. Leonard Cohen - Suzanne
4. Shlomi Shaban ft. Khava Alberstein - Targil bе hitorerut
5. Julio Iglesias ft. Thalia - Quién Será
6. Barratt Waugh - A Time For Us
7. Leonard Cohen - Stories of the Street
8. Leonard Cohen - So Long, Marianne
9. Leonard Cohen - Slow
10. Leonard Cohen - Show Me the Place

Добавлены тексты песен:

1. Гузель Хасанова - Свет простых фонарей
2. Гузель Хасанова - Город
3. Гузель Хасанова - История любви
4. Гузель Хасанова - Лето имени тебя
5. Гузель Хасанова - Поговори со мной
6. Гузель Хасанова и MassTank - Двое
7. Гузель Хасанова - Найди меня
8. Гузель Хасанова - Маленькая девочка
9. Гузель Хасанова - Феникс
10. Гузель Хасанова - Призрак

Пантера

Мы всегда рады видеть Вас на нашем сайте! Заходите почаще, ведь здесь всегда уютно, приятно и интересно!

Sentido.ru



Полёт нормальный.

Идея и оформление сайта —
Седельников Антон aka Tosha
© 1783—2015

Правила использования сайта
Реклама на сайте