Sentido.ru

Cпонсор сайта - Windows для атеистов. Windows для атеистов – никаких иконок.

Добавить в избранное
 
 
Разделы сайта
Поддержка сайта

Вам понравился сайт Sentido.ru?
Есть несколько способов помочь его развитию:

1. Отправить собственный перевод на сайт.

2. Стать модератором сайта, получив права добавлять тексты, стихи, переводы на сайт. Для этого нужно отправить свои контакты администратору сайта.

3. Стать спонсором или партнером сайта. Подробности можно узнать здесь.

Лучшие страницы

Первый раз на сайте? Рекомендуем посетить его лучшие страницы:

1. Уловить смысл песен Fallen, Kiss the rain, Shape of my heart, Confessa, My immortal, Je T'aime, Stay, It will rain.

2. Вспомнить прекрасные строки Я могу тебя вечно ждать. Пролистнуть В листве березовой, осиновой. Взглянуть на календарь, произнося Двадцать первое. Ночь. Понедельник.

3. Напеть давно забытый мотив бесконечности, послушать мелодию о лютой ненависти и святой любви, погрустить вдвоем вместе с летним дождем.


Виджеты

Для вашего удобства мы создали виджеты быстрого доступа к сайту через главную страницу Яндекса. Имеется возможность установить три виджета быстрого доступа (как по отдельности, так и все вместе):
1. К переводам лучших иностранных песен;
2. К текстам песен отечественных и иностранных исполнителей;
3. К лучшим стихам и рассказам о любви классиков жанра и современных авторов.

Для установки перейдите на страницу виджетов

Популярные стихи сайта

Двадцатка самых популярных стихов на сайте Sentido.Ru:

1. Рождественский Роберт - Я в глазах твоих утону, можно?
2. Пушкин Александр - Письмо Онегина Татьяне (отрывок из романа "Евгений Онегин")
3. Пушкин Александр - Письмо Татьяны Онегину (отрывок из романа "Евгений Онегин")
4. Асадов Эдуард - Я могу тебя очень ждать…
5. Рождественский Роберт - Будь, пожалуйста, послабее
6. Рождественский Роберт - Мы совпали с тобой
7. Асеев Николай - Я не могу без тебя жить!
8. Цветаева Марина - Мне нравится, что Вы больны не мной…
9. Есенин Сергей - Ты меня не любишь, не жалеешь
10. Ахматова Анна - Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
11. Визбор Юрий - Мне твердят, что скоро ты любовь найдешь...
12. Высоцкая Ольга - Любовь - она бывает разной
13. Асадов Эдуард - Ты далеко сегодня от меня…
14. Дементьев Андрей - Ни о чем не жалейте
15. Пушкин Александр - Я помню чудное мгновенье...
16. Пастернак Борис - Любить иных – тяжелый крест…
17. Друнина Юлия - Ты – рядом
18. Есенин Сергей - Заметался пожар голубой...
19. Рождественский Роберт - Приходить к тебе
20. Северянин Игорь - Встречаются, чтоб расставаться

Перейти к перечню всех лиц сайта Sentido.ru

Как стать модератором сайта?

Вашему вниманию наша гордость — лица сайта Sentido.ru

Ganna Novytska

Отправить личное сообщение

Попросить перевести песню

Ganna Novytska

Статус: модератор
День Рождения: 0000-00-00
Местоположение: Одесса, Украина
Любимые исполнители: Hurts, Adam Lambert
Личная страница:
На сайте с: 2011-11-07

Немного о себе: Постараюсь быть краткой. Меня зовут Анна. Владею немецким, английским языками и постигаю азы французского. О себе люблю говорить, что я - будущее отечественной журналистики. Мои основные увлечения - музыка, языки и конный спорт. Помимо этого, люблю читать, в особенности публицистику. К моим любимым литературным произведениям относятся "Посторонний" А. Камю, "Я покончил со всеми мечтами" М. Штегемана, "Кролики и удавы" Ф. Искандера, "Спартанец" В. М. Манфреди. Теперь скажу несколько слов о музыке. Я знакома с творчеством многих исполнителей, но моими фаворитами являются Hurts и Адам Ламберт. Лично я считаю себя человеком творческим - пишу статьи, стихи, фанфики, короткую прозу, увлекаюсь художественной фотографией - и рисковым - я непременно должна быть участником или инициатором различных авантюр, а экстрим мне необходим как воздух. Не смотря на то, что я - материалистка, в моей душе живет романтик. У меня есть два жизненных принципа, которыми я руководствуюсь в любой ситуации: "Не обещай невозможного" и "Жизнь - это риск ради достижения цели" (АЛ)


Последние добавленные переводы автора:

1. Trading yesterday - Love song requiem
2. Staubkind - Lass mich los
3. Static Cycle - Story of My Life
4. Deepfield - Don't let go
5. Adam Lambert - Map
6. Stealing Eden - Never Give Up
7. Aaron Lewis - Vicious Circles
8. Darin - Surrender
9. Darin - F Your Love
10. Hess is more - Yes boss
11. Hurts - Miracle
12. Tokio Hotel - Love and death
13. A Life Divided - Heart On Fire
14. The Eagles - Hotel California
15. Seremedy - No escape
16. Enigma - T.N.T. for the brain
17. Enigma - The screen behind the mirror
18. LaFee - Stor ich
19. Bryan Adams - Here I am
20. Ich und Ich - Du erinnerst mich an Liebe
21. Tatu (Тату) - You and I
22. Tokio Hotel - Schrei
23. Cinema Bizarre - Heavensent
24. Cinema Bizarre - Blasphemy
25. Amy Diamond - Take Your Time
26. Amy Diamond - Another Day
27. YarosLOVE - To Be Free
28. Cinema Bizarre - The way we are
29. Gary Go - Berlin
30. Fertig, Los! - Ein Geheimnis

Самые популярные переводы автора:

1. R. Kelly - I Believe I Can Fly
2. Gotye - Somebody That I Used to Know
3. Darin - Surrender
4. The Eagles - Hotel California
5. Stealing Eden - Never Give Up
6. Bosson - I Believe
7. Adam Lambert - Map
8. Hess is more - Yes boss
9. Adam Lambert - Runnin
10. Hurts - Miracle
11. Tokio Hotel - Automatisch
12. Ich und Ich - Einer von Zweien
13. Gravitonas - Call your name
14. Edith Piaf - Non, je ne regrette rien
15. Seremedy - No escape
16. Plumb - Drifting
17. Deepfield - Don't let go
18. Ich und Ich - Ich und Ich
19. DJ Layla - I’m Your Angel
20. Yoav - Beautiful lie
21. Adam Lambert - Chokehold
22. Adam Lambert - Underneath
23. Ich und Ich - Vom selben Stern
24. Wolfsheim - Kein zuruck
25. YarosLOVE - To Be Free
26. Adam Lambert - Take Back
27. Adam Lambert - Mad World
28. Joe Jonas - See no more
29. Fertig, Los! - Plane fur die Zukunft
30. Tokio Hotel - Traumer


1. A Life Divided - Heart On Fire
2. Aaron Lewis - Vicious Circles
3. Adam Lambert - Better than I know myself
4. Adam Lambert - Honestly
5. Adam Lambert - Beg for mercy
6. Adam Lambert - December
7. Adam Lambert - Soaked
8. Adam Lambert - Outlaws of love
9. Adam Lambert - Sleepwalker
10. Adam Lambert - Can't Let You Go



Перейти к перечню всех лиц сайта Sentido.ru

Как стать модератором сайта?

Общение
Все отзывы, пожелания, предложения пишите в гостевую книгу или шлите по e-mail!
Популярные переводы сайта

Двадцатка самых популярных переводов на сайте Sentido.Ru:

1. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Обійми
2. Okean Elzi (Океан Эльзы) - На Небі
3. Sting - Shape of my heart
4. Dzidzo (Дзідзьо) ft. VovaZilVova - Павук
5. Kelly Clarkson - Because of you
6. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Стрiляй
7. Eros Ramazzotti ft. Cher - Pui Che Puoi
8. Moby - Why does my heart feel so bad?
9. Adriano Celentano - Confessa
10. Julio Iglesias - Mamy blue
11. Okean Elzi (Океан Эльзы) - Rendez-Vous
12. BumBoks (БумБокс) - Квіти в волоссі
13. R. Kelly - I Believe I Can Fly
14. Sia - Chandelier
15. Skillet - Awake And Alive
16. Lara Fabian - Je T'aime
17. Blank and Jones ft. Delerium - Fallen
18. Enrique Iglesias - Ring my bell
19. Beatles - Let It Be
20. Sarah Brightman - Hijo de la Luna

Популярные тексты сайта

Двадцатка самых популярных текстов на сайте Sentido.Ru:

1. Жуки - Батарейка
2. Bahh Tee - 10 лет спустя
3. Александр Розенбаум - Вальс-бостон
4. Алла Пугачева - Нас бьют - мы летаем
5. Сектор газа - 30 лет
6. Градусы - Голая
7. Любэ - Березы
8. Чиж и Со - На поле танки грохотали
9. Ёлка - Всё зависит от нас самих
10. Ирина Аллегрова - Угонщица
11. Алиса - Небо славян
12. Ёлка - На большом воздушном шаре
13. Браво - Этот город
14. Полина Гагарина - Колыбельная
15. София Ротару - Одна калина
16. Виктория Дайнеко - Сотри его из memory
17. Ани Лорак - Забирай
18. Ёлка - Около тебя
19. Евро - Колян
20. Нюша - Ангел

Обновления сайта

Добавлены переводы песен:

1. Leonard Cohen - The guests
2. Leonard Cohen - The Goal
3. Leonard Cohen - The Darkness
4. Ofra Haza - Emmène-moi
5. Leonard Cohen - That Don't Make It Junk
6. Leonard Cohen - Hallelujah
7. Wendy McNeill - Oldest dance
8. Wendy McNeill - Stop
9. Wendy McNeill - Ask Me No Questions
10. Leonard Cohen - Suzanne

Добавлены тексты песен:

1. Гузель Хасанова - Свет простых фонарей
2. Гузель Хасанова - Город
3. Гузель Хасанова - История любви
4. Гузель Хасанова - Лето имени тебя
5. Гузель Хасанова - Поговори со мной
6. Гузель Хасанова и MassTank - Двое
7. Гузель Хасанова - Найди меня
8. Гузель Хасанова - Маленькая девочка
9. Гузель Хасанова - Феникс
10. Гузель Хасанова - Призрак

Пантера

Мы всегда рады видеть Вас на нашем сайте! Заходите почаще, ведь здесь всегда уютно, приятно и интересно!

Sentido.ru



Полёт нормальный.

Идея и оформление сайта —
Седельников Антон aka Tosha
© 1783—2015

Правила использования сайта
Реклама на сайте